韓國高考中韓對照

語文 / 奇數卷 / 共通

原卷第 11 頁

第 28–30 題 · 第 31–34 題閱讀(甲、乙)

語文奇數卷、共通,韓文原卷第 11 頁

繁體中文

第 28 題 〔2 分〕

對㉠~㉤的理解,何者不恰當?

  1. ①㉠藉「他」對運動的意識,顯示他察覺到時間流逝。
  2. ②㉡寫出「他」對自己疼痛原因的猜測。
  3. ③㉢在寫「他」行動的同時,也寫出他延續先前的思考。
  4. ④㉣顯示「他」的情緒在不自覺中流露於表情。
  5. ⑤㉤寫出「他」對自己從記憶中喚起的事件一再重演而感到詫異。

第 29 題 〔2 分〕

對 ⓐ、ⓑ 的理解,何者最恰當?

  1. ①透過 ⓐ,「他」找出了暫時停止令自己不適的刺激的方法。
  2. ②ⓑ不受環境影響,清晰呈現對象的形狀。
  3. ③看著 ⓐ,「他」想起過去的經歷;看著 ⓑ,「他」流露出對陌生對象的好奇。
  4. ④ⓐ無法解開「他」心中的疑問,ⓑ則呈現了媒介捕捉到的「他」的外形。
  5. ⑤ⓐ和ⓑ都是正在觀察「他」的意識的對象。

第 30 題 〔3 分〕

參照附文賞析上文,何者不恰當?

附文

〈春之幻〉聚焦於一個對不可預測的世界懷有不安的人物的意識。人物在當下的生活中感到孤立,他的感覺與意識透露出在冷漠都市中處境不穩所引發的對現實世界的恐懼與畏縮。另一方面,尋找嶄新生活方式的想像,以及意料之外的幻境體驗,也幫助他發現了與世界交流的可能。

  1. ①覺得「公車」像「一頭栽下去似地」疾駛,顯示「他」擔心它會為了「超到時間前頭」而出「車禍」,表現他如何看待不可預測的現實世界。
  2. ②面向「明天」而開的「窗」顯示擺脫孤立世界的可能,表現「他」認為必須突破「想像力」的界限才能找到嶄新的生活方式。
  3. ③覺得「汽車」的「車身」似乎「就要往他身上撞來」,表現「他」因「扭傷的腳」而站立不穩,感到現實世界是種威脅的恐懼。
  4. ④覺得「比冬寒還冷」,表現「他」從「冷冷地高聳著」的「大樓」感受到城市的冷漠,以至微風也令他瑟縮。
  5. ⑤對「樹」的意識擴及「一切事物」,顯示經由幻境拓展了感應交流,也表現「他」透過與對象建立關係,發現與陌生世界交流的可能。

第 31–34 題 閱讀下列作品,回答問題。

(甲)

在弘文館任職的孩兒捎來家書,
纖手一抬,忙拆開來看。
君王已點定你為忠清道扶餘太守,
啊,聖恩啊,越想越感佩。
去年安岳令公之任,已是家門的一場甘霖,
今日喜訊一到,哪裡還有別的奢望。
雖是小邑,卻是你的故鄉;
好孩子,我兒做的每件事都令人欣慰。

(中略)

與手足闊別三十年,如今在 옥성 相見,
吃過多少辛苦,那張清秀的臉旁
鬢髮已然半白。
執手流淚,胸口哽住了。
㉠前路尚遠,哪能把往事一一說盡?
心中有無盡的悵惘。

一行人歇腳的大酒家裡,北風迎面而來。
恍若十五夜的明月領著眾星,
一枝白蓮翩然飛來,
在千百人注視中出現在嶺上。
想叫別人也看看這美好的天地,
使役備足禮數,一路經過客店。
㉡吩咐讓拉轎的馬兒舒坦些,
轎夫們的腿反倒抖得百倍厲害。
到了連山換馬,重新揚鞭,
好似採石江上船頭迎著急流。
將塵世沾染的垢膩在白馬江洗盡,
㉢心滿意足,這份仙緣豈會淺薄?
皋蘭寺、청풍전,我熟悉得彷彿親眼見過,
坐著就要看那鳥嶺的清朗風光。
㉣魯城縣的恩津彌勒,如今才親眼看到;
一瞥仙境,轉回官衙,
含笑的妓生,全副戎裝的武官,
乍看就已出奇,還行了三次謁見禮。
五里亭寬闊的院子像蜂群聚集,
前後差役披著的衣裳,傳呼衙役的青袖,
補了布的衣襬上五色交映。
各種樂器奏響,天地震動,
㉤畢竟是百濟的古都,至今還有那股氣派。
衙署ⓐ大門敞開,迎我入內宅時,
염정성,垂柳的樹蔭也顯得悠閒。

延安李氏(연안 이씨),《扶餘路程記》(부여노정기)

(乙)

霜降月明之夜,啼鳴飛去的那隻雁啊,
你從北方向南飛,途中要經過漢陽,
為何不捎個故鄉的消息就飛走呢?

宋宗元(송종원)